Ce texte est bien plus ancien. D'après wikipedia:
Les mots « Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt. » doivent dans ce contexte être compris comme un appel aux souverains allemands à mettre de côté leurs querelles et à concentrer leurs efforts sur la réunification de l'Allemagne. En allemand standard, « über alles » signifie « par-dessus tout » dans le sens de priorité et non de primauté ou supériorité, ce qui serait « über allem ».
Il s'agit d'un point de grammaire qui peut fausser la compréhension, comme le fameux "Ich bin ein berliner" de Kennedy, qui a bien fait rire les allemands.
Je comprends et partage ton opinion.
Mais cela ne constitue pas en soi un motif d'éviction du forum.
Ce membre n'a, pour l'instant, en 9 messages postés, parlé que de sujets en rapport avec l'objet de notre forum, sans manquer de respect à qui que ce soit et sans enfreindre aucune règle.
On peut très bien penser qu'il a choisi ce pseudo pour clamer, certes maladroitement, son amour de sa BMW et de l'industrie automobile allemande.
Pour l'instant, à mes yeux, il a le bénéfice du doute.
Si un autre modérateur voit cela différemment, je l'invite à en discuter dans l'espace dédié à la modération.
@gepeliste62, @MattKirby, @djoul62.