[Rappel] Contrôle du système de fermeture de la trappe de chargement

[Yan78]

Il y a une nouvelle campagne de rappel pour mise à jour (vu sur le site Hyundai Allemagne).

, il semblerait que cela résolve le problème du volet de  chargement certainement lié à la décharge de la batterie;

personnellement je n’ai aucun problème mais je vais contacter ma CC

Modifié mars 21, 2022 par Pahtath
(modération) nouveau sujet suite à nombreux posts

[ddavyy]

Le 19/03/2022 à 23:07, Yan78 a dit :

Il y a une nouvelle campagne de rappel pour mise à jour (vu sur le site Hyundai Allemagne).

, il semblerait que cela résolve le problème du volet de  chargement certainement lié à la décharge de la batterie;

personnellement je n’ai aucun problème mais je vais contacter ma CC

Aurais tu l’adresse du site s’il te plaît car je ne trouve plus je l’avais fait avant de recevoir et après je n’avais jamais de rappelle pour ma voiture. 
 

Merci

[Didier_]

Avec le même rappel 20D014, la traduction automatique de mon navigateur (Firefox 98/module Google Trad) ne me donne pas la même traduction qu'avec Edge qui donne la même traduction que celle donnée par @yann78.  :reflexion:

En allemand, la description du rappel c'est: "Steuergerät Ladeklappen Modul (CDM) aktualisieren, IONIQ (NE EV)"

Question aux germanophones: Si Ladekleppen est le pluriel de Ladeklappe est-ce qu'on on peut traduire par hayons ou volets?

Cela ne concernerait donc ni LES trappes ni LES Hayons. Est ce cela ne concernerait pas plutôt les volets de calandre ?

 

@ddavyy le site

Modifié mars 20, 2022 par Didier_

[Yan78]

Le 20/03/2022 à 07:43, ddavyy a dit :

Aurais tu l’adresse du site s’il te plaît car je ne trouve plus je l’avais fait avant de recevoir et après je n’avais jamais de rappelle pour ma voiture. 
 

Merci

https://www.hyundai.de/service-zubehoer/rueckrufaktionen/#/

[ddavyy]

Merci à vous deux et comme d’habitude j’ai pas de rappel. 
 

Je trouve cela bizarre

[Momodo]

Salut, 

 

Oui Ladeklappen est le pluriel. 

 

Rien a voir avec le hayon. 

 

Et rien a voir avec les volets avants, qui se disent Lüftungsklappen 

 

Je n'ai pas de rappel non plus.

Mais ma voiture est récente,  c'est peut être déjà implémenté. 

 

Modifié mars 20, 2022 par Momodo

[Didier_]

Le 20/03/2022 à 09:00, Momodo a dit :

Salut,

Oui Ladeklappen est le pluriel.

Rien a voir avec le hayon.

Et rien a voir avec les volets avants, qui se disent Lüftungsklappen 

 

 

 

Merci @Momodo

 

Mais alors, qu'est-ce que c'est ?

[P45 Phantom Black]

 
 
Merci @Momodo
 
Mais alors, qu'est-ce que c'est ?

D’après DeepL translator, c’est traduit par trappe de chargement


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

[Didier_]

Le 20/03/2022 à 09:31, P45 Phantom Black a dit :

D’après DeepL translator, c’est traduit par trappe de chargement

Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

 

OK, alors c'est peut-être que le pluriel (Ladeklappen => Trappes de chargement) est employé abusivement dans la définition du rappel 20D014 ?

 

[Électrochoqué]

CDM = Charging Door Module 

selon des sites asiatiques de pièces détachées pour automobile...

et un blog qui traite apparemment de VE Hyundai

https://m.blog.naver.com/tookterjin/221462423470

 

Modifié mars 20, 2022 par Électrochoqué

[ddavyy]

Pour ceux qui ont se rappel qu’elles est votre modèle et la date de fabrication. 
 

Pour ma part c’est une 58 intuitive avec pompe à chaleur modèle 2022. 
 

Je demande cela car m’ois j’avais le vin du véhicule avant même qu’elle arrive en France car c’était un véhicule déjà produit et je n’ai jamais eu de campagne de rappel quand je rentre mon vin sur le site allemand. 

[Didier_]

Le 20/03/2022 à 10:01, ddavyy a dit :

Pour ceux qui ont se rappel qu’elles est votre modèle et la date de fabrication. 
Pour ma part c’est une 58 intuitive avec pompe à chaleur modèle 2022.

 

Executive 73 kWh RWD, livrée en juillet 2022 2021

Modifié mars 21, 2022 par Didier_

[P45 Phantom Black]

P45, livré en octobre


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk

[Yan78]

Exécutive 73 RWD, livré août 2021

[AlexaRom]

Le 20/03/2022 à 10:07, Didier_ a dit :

 

Executive 73 kWh RWD, livrée en juillet 2022

Retour vers le futur 🤐

[Momodo]

Le 20/03/2022 à 09:46, Didier_ a dit :

OK, alors c'est peut-être que le pluriel (Ladeklappen => Trappes de chargement) est employé abusivement dans la définition du rappel 20D014 ?

Oui, très probablement 

[priusfan]

Le 20/03/2022 à 10:01, ddavyy a dit :

Pour ceux qui ont ce rappel quel est votre modèle et sa date de livraison...

Pour moi, Executive RWD 73kWh, livrée début Aout 2021.

Je viens de consulter le site et je suis concerné par le rappel 20D014.

12000 bornes. Rien de grave à signaler (seulement perte régulière du planning de charge en HC et calibrage ABS un peu trop sensible).

[ddavyy]

Donc c’est peut-être les versions 2021 qui ont se rappel 

Modifié mars 20, 2022 par ddavyy

[Botte]

modèle intuitive 73 kWh, livrée le 20 Novembre 2021

 

Mise à jour de l'unité de commande du module de hayon (CDM), IONIQ (NE EV)

[AJM09]

Egalement.... P45 livrée en juin 2021.

[Naico1052]

Exécutive 73kwh livré en novembre 21.

concerné aussi par la campagne 20D014 

[tiz2000]

Créative RWD de juin 2021.

Même rappel.

[ddavyy]

Pour information que j'ai apprise aujourd'hui pour savoir votre l'année du modèle que vous avez il faut regardé le Vin

A la 10 lettre en partant du début ou à la huitième en partant de la fin Vous avez soit un M ou un N, le M=2021 et le N=2022.

[Botte]

Le 20/03/2022 à 18:55, ddavyy a dit :

Pour information que j'ai apprise aujourd'hui pour savoir votre l'année du modèle que vous avez il faut regardé le Vin

A la 10 lettre en partant du début ou à la huitième en partant de la fin Vous avez soit un M ou un N, le M=2021 et le N=2022.

j'ai un N (2022) et je suis concerné par le rappel

[ddavyy]

Le 20/03/2022 à 18:58, Botte a dit :

j'ai un N (2022) et je suis concerné par le rappel

Moi aussi mais je suis pas concerné par se rappel moi j'ai réceptionné le véhicule début février 2022