Aller au contenu
ericb01

Forum • Question conso ioniq hybrid

Messages recommandés

salut a tous

 

je suis a la recherche d une info

 

Sur le compteur central je pense que l affichage de la conso moyenne doit etre visible. comme sur la photo

Sur l affichage du gps , dans le menu hybrid ,il y a un affichage marqué "economie de carburant avec en dessous une conso xl/100 affichée.. c est bien la quantitée economisée? c est pas un affichage de la conso moyenne qui serrait deportée sur le second ecran??

 

merci d avance

 

big-6340379e15.jpg?v=1

 

big-63403811f6.jpg?v=1

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Salut,

 

C'est évidement différent sur la Ioniq EV mais la philosophe doit rester la même...

Sur l'image de l'écran central, tu doit retrouver la consommation moyenne de l'ODB.

Après la traduction n'est pas forcément heureuse.."économie de carburant " devrait simplement s'appeler consommation moyenne.

 

Quelqu'un pour confirmer?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

L'expression "économie de carburant" correspond au ratio distance/carburant (exprimé en km/l ou mpg) utilisé en Asie et dans les pays anglo-saxons. Plus ce chiffre est élevé, moins on consomme de carburant. Par opposition à la consommation de carburant qui est le ratio inverse carburant/distance, utilisé en Europe continentale et exprimé en l/100km.

La voiture a été conçue par des Coréens qui raisonnent distance/carburant, et dans les versions françaises ça a été traduit littéralement et mal, comme souvent.

 

Tu peux afficher réellement l’économie de carburant en changeant l'unité de mesure de l/100km en km/l dans les réglages. Je te le conseille d'ailleurs : la jauge graphique de consommation ou économie instantanée (barre graduée 0 à 30 sur ta photo) est plus lisible et utile de cette façon. (Explication : voiture-hybride-general/optimiser-la-conduite-de-la-ioniq-hybrid-t6803-10.html#p87470 )

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant

Automobile Propre

Automobile Propre est un site d'information communautaire qui est dédié à tout ce qui concerne l'automobile et l'environnement. Les thématiques les plus populaires de notre blog auto sont la voiture électrique et les hybrides, mais nous abordons également la voiture GNV / GPL, les auto à l'hydrogène, les apects politiques et environnementaux liés à l'automobile. Les internautes sont invités à réagir aux articles du blog dans les commentaires, mais également dans les différents forums qui sont mis à leur dispositon. Le plus populaire d'entre eux est certainement le forum voiture électrique qui centralise les discussions relatives à l'arrivée de ces nouveaux véhicules. Un lexique centralise les définitions des principaux mots techniques utilisés sur le blog, tandis qu'une base de données des voitures (commercialisées ou non) recense les voitures électriques et hybrides.

×