En attente de la récupérer au siège, la box c'est bien une waat

La voiture est en fin à la maison, ça s'est trés bien passé, merci pour Gregory pour sa sympathie. Je n'ai fait que 50 Km entre la concession et chez moi, je suis agreablement surpris par le confort. Parti de la concession, l'autonomie était de 263 kms, arrivé à la maison avec 224 kms restants , pas mal detout, ma femme adore alors qu'elle etatit contre cet achat, les enfants sont emballés. Il y a beaucoup de choses en anglais sur le tableau de bord, mais là où je suis desagrablement surpris c'est que je n'ai aucun manuel en Français et même le manuel rapide est en allemand ou neerlandais, le carnet d'entretien est en Anglais, ducoup je ne sais pas si je réclame s'ils vont me le donner ou s'il faut je me tape ça en anglais.

Modifié novembre 6, 20205 a par Aksel

il y a 13 minutes, Aksel a dit :

La voiture est en fin à la maison, ça trés bien passé, merci poue Gregory pour sa sympathie. Je n'ai que 50 Km entre la concession et chez moi, mais agreablement surpris par le confort. Parti de concession, l'autonomie était de 263 kms, arrivé à la maison avec 224 kms restante , pas mal detout, ma femme adore alors qu'elle etatit contre cet achat, lesenfants sont emballés. Il y a beaucoup de choses en anglais sur le tableau de bord, mais où je suis desagrablement surpris, c'est que je n'ai aucun manuel en Français et même le manuel rapide est en allemand ou neerlandais, le carnet d'entretien est en Anglais, ducoup je ne sais pas si je réclame s'ils vont me le donner ou s'il faut je me tape ça en anglais.

Normalement tu devrais avoir un manuel rapide en français.

Bein non il est dans une autre langue du neeerlandais je crois, sinon ton carnet d'entretien est anglais aussi comme moi?

Modifié novembre 6, 20205 a par Aksel

il y a 40 minutes, Aksel a dit :

Bein non il est dans une autre langue du neeerlandais je crois, sinon ton carnet d'entretien est anglais aussi comme moi?

Voilà ce que j'ai : carnet d'entretien en anglais + gros manuel en anglais + manuel navigation en anglais + manuel rapide en français.

il y a 4 minutes, cocole a dit :

Voilà ce que j'ai : carnet d'entretien en anglais + gros manuel en anglais + manuel navigation en anglais + manuel rapide en français.

je confirme ce que dit Cocole, moi aussi jai un mini manuel en francais et le reste en anglais, vu le succès de la voiture on peut supposer qu'ils rapatrient des véhicules prévu pour ailleurs...😚

Modifié novembre 6, 20205 a par alice

ça serait trop de demander, mais ça sera top c'est quelquun peut scanner le mini manuel en français et nous le paryager ici en pdf

Un produit vendu en France doit réglementairement avoir une notice/documentation en français. 

Faut réclamer à minima un pdf de l'ensemble en français. 

Oui, je l'ai fait par email, on verra leur réponse.

Voilà ce qui j'ai eu,  tout est en anglais, à part le manuel rapide en gris est dans une langue.Moi qui est pas trop anglais cat va être rockn Roll

Jolies chaussettes.

Apparemment le manuel gris est en norvégien.

J'ai le même en français.

Sinon, pour les noirs et le truc emergency, j'ai pareil en anglais.

Bonjour,

 

Moi aussi, tout est en Anglais sauf le manuel rapide en français.

Il y a 19 heures, cocole a dit :

Jolies chaussettes.

Apparemment le manuel gris est en norvégien.

J'ai le même en français.

Sinon, pour les noirs et le truc emergency, j'ai pareil en anglais.

Merci pour le compliment😀😀😀