Aller au contenu
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Forum Automobile Propre

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Nouveau membre

Featured Replies

Posté(é)

Bonjour,

Je viens de prendre possession d'une smart#1 premium.

C'est mon premier véhicule électrique que je découvre de jour en jour....

Une question : Je n'arrive pas à utiliser la commande vocale ! J'ai essayé en prononçant "hello smart" ou appui sur le bouton physique et in ne se passe rien....

Une solution ?

Merci

Posté(é)

Aucune certitude, mais des pistes de mémoire:

 

Assurez vous que votre profile soit actif, personnage en haut à droite noir foncé.

Allez dans la page système et vérifiez si une mise à jour est disponible.

 

 

20240301_094106.jpg

Posté(é)
Le 04/12/2025 à 14:04, Tro a dit :

Aucune certitude, mais des pistes de mémoire:

 

Assurez vous que votre profile soit actif, personnage en haut à droite noir foncé.

Allez dans la page système et vérifiez si une mise à jour est disponible.

 

 

20240301_094106.jpg

La langue française n'est peut-être pas téléchargée de base.

Il faut aussi cocher des trucs dans les paramètres de confidentialité je crois.

Posté(é)
  • Auteur

Bonjour,

Mon profil est bien actif et j'ai le dernier OTA 1.6.0

La langue Française est bien sélectionnée.

Que faut-il cocher dans les paramètres de confidentialité ?

Posté(é)
Le 04/12/2025 à 23:06, Chrislecycliste a dit :

Bonjour,

Mon profil est bien actif et j'ai le dernier OTA 1.6.0

La langue Française est bien sélectionnée.

Que faut-il cocher dans les paramètres de confidentialité ?

La langue est sélectionnée mais est-ce que vous l'avez téléchargée ? Cliquez sur l'icône de nuage orange 

Posté(é)
Le 03/12/2025 à 23:28, Chrislecycliste a dit :

Je n'arrive pas à utiliser la commande vocale ! J'ai essayé en prononçant "hello smart" ou appui sur le bouton physique et in ne se passe rien....

Voici un lien vers le manuel utilisateur.

A la page 202 lire le chapitre "ASSISTANT VOCAL". La façon de l'utiliser y est indiquée, ainsi que le vocabulaire de la commande vocale. Malheureusement, il n'existe de liste des commandes vocales.

Dans la pratique quotidienne, j'appuie sur la commande placée sur la branche droite du volant, j'attends que la voix me demande "que puis-je faire pour vous ?", et j'énonce ma commande par ex "mets la ventilation sur 2".

Pour arrêter la commande, il faut réappuyer sur le même pictogramme sur la branche droite du volant.

smartHC11_1_fr.pdf#page240

Modifié par Bigourdan

Posté(é)
Le 04/12/2025 à 23:06, Chrislecycliste a dit :

Bonjour,

Mon profil est bien actif et j'ai le dernier OTA 1.6.0

La langue Française est bien sélectionnée.

Que faut-il cocher dans les paramètres de confidentialité ?

Je dirais tout cocher et si un téléchargement est disponible en Français, le télécharger, cela m'est déjà arrivé après une mise à jour de l'OS.

Posté(é)
  • Auteur

Bonjour,

 

Merci pour toutes les aides.

Malheureusement cela ne fonctionne toujours pas......J'ai pourtant tout coché dans les paramètres de confidentialité.

Le Français est bien sélectionné, par contre je ne vois pas ou télécharger (je ne vois pas l'icone orange....)

Par contre, quand j’appuie sur l'icone situé sur le volant cela ma lance Waze.... 

Modifié par Chrislecycliste

Posté(é)
Le 05/12/2025 à 14:49, Chrislecycliste a dit :

Bonjour,

 

Merci pour toutes les aides.

Malheureusement cela ne fonctionne toujours pas......J'ai pourtant tout coché dans les paramètres de confidentialité.

Le Français est bien sélectionné, par contre je ne vois pas ou télécharger (je ne vois pas l'icone orange....)

Par contre, quand j’appuie sur l'icone situé sur le volant cela ma lance Waze.... 

Essayer de double cliquer sur l’avatar en page d’accueil le renard ou la panthère et accepter les conditions d’utilisation…

ça vient de me faire le coup..😎

Posté(é)
  • Auteur

Bonjour,

Bon, finalement j'ai réussi a faire fonctionner la commande vocal .....en trouvant comment télécharger le pack Français !

Merci à tous pouir votre aide

Posté(é)

Vous pouvez indiquer la procédure pour que ça serve à quelque chose. Et renommez le sujet pour qu'on sache de quoi il est question.

😉

Account

Navigation

Rechercher

Rechercher

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.