Je viens de voir cette info sur Facebook, j'ai mis également la traduction faite par Facebook est de toute façon mieux que si c'était moi qui l'avais faite

 

Hyundai Makes Remote Services Standard On IONIQ And Blue Link-equipped 2018 Models

FOUNTAIN VALLEY, Calif., April 13, 2017 /PRNewswire/ -- Remote door lock, Remote Start with Climate Control and the Monthly Vehicle Health Report are among the Blue Link services Hyundai Motor America will make standard via smartphone, smartwatch and Amazon Alexa for three years.

Hyundai Motor America announced the updated standard services packages for Blue Link-equipped 2018 Hyundai vehicles and 2017 IONIQ models. The rollout of the standard services will begin with the launch of the 2018 Elantra GT, Santa Fe Sport and redesigned 2018 Sonata models. The redesigned 2018 Sonata debuted at the New York International Auto Show today. In addition, Hyundai has also enhanced the Blue Link Remote Start with Climate Control feature to include control of the rear defroster and heated side mirrors for 2018 Elantra GT and Sonata.

Remote start has always been our most popular remote service," said Manish Mehrotra, director, digital business planning and connected operations, Hyundai Motor America. "Hyundai owners request more than one million remote starts a month during the winter and perform more than a million remote locks annually. Our customers love to be connected, so improving their value and overall experience at no additional cost maintains our commitment to do better."

Hyundai is going above and beyond the competition by making key Blue Link safety and security features like Automatic Collision Notification, SOS Emergency Assistance and Stolen Vehicle Recovery standard to subscribers. These important features include immediate access to the Blue Link Emergency Response Center in the event of an accident, faster connection to emergency services and 24/7, 365 days/year access to emergency assistance via the dedicated SOS button. Blue Link can also assist the police in locating and recovering an owner's stolen car.

In addition to making the current features standard, Hyundai will tackle the inconvenience of outdated map software by offering free downloads to maintain up-to-date navigation programming on the system's SD card via the MyHyundai website. The complimentary updates also will be available for three years as part of the Guidance Package.

The complete set of standard features included are:

Connected Care Package

Automatic Collision Notification

SOS Emergency Assistance

Monthly Vehicle Health Report

Automatic Diagnostic Trouble Code Notification

Service Link

Maintenance Reminder

Driving Information

On-Demand Diagnostics

Enhanced Roadside Assistance

Blue Link Mobile App now with Charge Management for electric and PHEV models

Automatic Collision Notification

SOS Emergency Assistance

Monthly Vehicle Health Report

Automatic Diagnostic Trouble Code Notification

Service Link

Maintenance Reminder

Driving Information

On-Demand Diagnostics

Enhanced Roadside Assistance

Blue Link Mobile App now with Charge Management for electric and PHEV models

Remote Package – Most features can be activated via Amazon Alexa skill, smartphone app or smartwatch

Remote Door Lock / Unlock

Remote Horn and Lights

Remote Start with Climate Control (Requires push button start)

Car Finder

Stolen Vehicle Recovery

Stolen Vehicle Slowdown

Stolen Vehicle Immobilization

Alarm Notification

Curfew Alert

Geo-Fence

Speed Alert

Valet Alert

Remote Door Lock / Unlock

Remote Horn and Lights

Remote Start with Climate Control (Requires push button start)

Car Finder

Stolen Vehicle Recovery

Stolen Vehicle Slowdown

Stolen Vehicle Immobilization

Alarm Notification

Curfew Alert

Geo-Fence

Speed Alert

Valet Alert

Guidance Package - Requires Onboard Navigation

Multimedia and Navigation Updates (Provides complimentary map updates)

Destination Search Powered by Google

Destination Send-to-Car by Google

Multimedia and Navigation Updates (Provides complimentary map updates)

Destination Search Powered by Google

Destination Send-to-Car by Google

 

 

Hyundai rend les services à distance standard sur les modèles ioniq et Blue Link-équipés 2018 modèles

 

Fontaine Valley, Californie., avril 13, 2017 / Prnewswire / -- verrouillage de la porte à distance, démarrage à distance avec le contrôle du climat et le rapport mensuel sur la santé du véhicule est parmi les services de liaison bleue Hyundai Motor America faire la norme via , smartwatch et Amazon Alexa depuis trois ans.

 

Hyundai Motor America a annoncé les paquets de services standards mis à jour pour les véhicules de 2018 Hyundai équipés et 2017 modèles ioniq. Le déploiement des services standard commencera par le lancement du 2018 modèles gt, le sport de santa fe et les modèles de sonata de 2018 La Sonate de 2018 a été lancée au New York international auto show aujourd'hui. En outre, Hyundai a également amélioré la connexion à distance de la ligne bleue avec la fonction de contrôle climatique pour inclure le contrôle de la dégivreur arrière et des rétroviseurs latéraux chauffants pour 2018 gt gt et sonata.

 

La télécommande a toujours été notre service à distance le plus populaire," a déclaré manish mehrotra, directeur, planification des affaires numériques et opérations liées, Hyundai Motor America. " les propriétaires de Hyundai demandent plus d'un million de personnes à distance d'un mois pendant l'hiver et effectuent plus d'un million de verrous à distance chaque année Nos clients aiment être connectés, donc l'amélioration de leur valeur et leur expérience globale à aucun coût supplémentaire ne maintient notre engagement à faire mieux."

 

Hyundai se passe au-dessus et au-delà de la concurrence en faisant des clé de sécurité et de sécurité, comme une notification automatique de collision, SOS secours et de récupération des véhicules volés aux abonnés. Ces caractéristiques importantes comprennent l'accès immédiat au centre d'intervention d'urgence de liaison bleue en cas d'accident, d'une connexion plus rapide aux services d'urgence et de 24/7, 365 jours / an d'accès à l'aide d'urgence via le bouton sos dédié. Blue Link peut aussi aider la police à localiser et récupérer la voiture volée d'un propriétaire.

 

En plus de faire de la norme actuelle, Hyundai va le désagrément de logiciel de carte obsolète en offrant des téléchargements gratuits afin de maintenir la programmation de navigation à jour sur la carte sd du système via le site web de myhyundai. Les mises à jour gratuites seront également disponibles pendant trois ans dans le cadre du programme d'orientation.

 

La série complète des caractéristiques standard est :

 

Forfait de soins liés

Notification automatique de collision

SOS secours d'urgence

Rapport mensuel sur la santé des véhicules

Notification de code de problèmes de diagnostic automatique

Lien de service

Rappel de maintenance

Informations de conduite

Diagnostic à la demande

Assistance routière renforcée

L'application mobile de liaison bleue maintenant avec la gestion de la charge pour les modèles électriques et phev

Notification automatique de collision

SOS secours d'urgence

Rapport mensuel sur la santé des véhicules

Notification de code de problèmes de diagnostic automatique

Lien de service

Rappel de maintenance

Informations de conduite

Diagnostic à la demande

Assistance routière renforcée

L'application mobile de liaison bleue maintenant avec la gestion de la charge pour les modèles électriques et phev

Le paquet à distance - la plupart des fonctionnalités peuvent être activés via l'Amazonie de l'Amazonie, l'application smartphone ou

Serrure à porte à distance / déverrouiller

Avertisseur et éclairage à distance

Démarrage à distance avec le contrôle du climat (nécessite le démarrage du bouton push)

Recherche de voitures

Récupération du véhicule volé

Ralentissement du véhicule volé

Immobilisation du véhicule volé

Notification D'alarme

ALERTE COUVRE-feu

Geo

Alerte vitesse

Alerte de voiturier

Serrure à porte à distance / déverrouiller

Avertisseur et éclairage à distance

Démarrage à distance avec le contrôle du climat (nécessite le démarrage du bouton push)

Recherche de voitures

Récupération du véhicule volé

Ralentissement du véhicule volé

Immobilisation du véhicule volé

Notification D'alarme

ALERTE COUVRE-feu

Geo

Alerte vitesse

Alerte de voiturier

Programme D'orientation - demande de navigation à bord

Mises à jour du multimédia et de la navigation (offre des mises à jour

Recherche de destination propulsé par Google

Destination envoyer-en-voiture par Google

Mises à jour du multimédia et de la navigation (offre des mises à jour

Recherche de destination propulsé par Google

Destination envoyer-en-voiture par Google

Et la source ?

car là, j'arrive à rien lire ... et c'est bien l'anglais qui m'intéresse pour la description justement.

Malheureusement c'est juste pour les US [emoji53].

C'est au début "Hyundai Motors America..."

Pas de fausse joie [emoji6]

http://www.prnewswire.com/news-releases/hyundai-makes-remote-services-standard-on-ioniq-and-blue-link-equipped-2018-models-300438867.html

Malheureusement c'est juste pour les US [emoji53].

C'est au début "Hyundai Motors America..."

Pas de fausse joie [emoji6]

 

en fait, c'est même logique car avec le soul EV, ils donnaient les UVo (services connectés) en corée et aux US.

 

avec la ioniq, je pensais qu'ils l'avaient aussi fait ... mais non, juste en corée.

 

sur le forum US, on a un membre coréen (en corée donc) qui reçoit (souvent) des mises à jour pour son soul EV et ... a un copain qui l'informe des changements sur sa ioniq coréenne (en corée donc aussi).

 

ils sont prudent ... (?)