Aller au contenu
Higaara

Multicompte MG ISMART pour bientôt.

Messages recommandés

Bonjour,

 

Soucieux de pouvoir offrir a ma femme une experience complète, j'ai cherché s'il était possible pour elle de lier son téléphone a notre véhicule, hélas non car le mien est déja lié.

Petit mail a l'assistance MG Ismart dont je vous partage la réponse.

 

Citation
Dear Customer,
 
At present, one vehicle can only be bound to one account.
 
We are preparing to launch a new feature in the near future that will allow different accounts to bind to the same vehicle. This means you can have a vehicle bound to your account and authorize another account to use this vehicle.
 
Thank you!
 
Best regards,
iSMART Service Team

 

Traduction :

Cher client,

Actuellement, un véhicule ne peut être connecté qu'a un compte.

Nous préparons le lanchement dans un futur proche d'une fonction qui perrmettra de lier différents comptes au même véhicule. Ce qui signifie que vous pourrez avoir un véhicule lié a votre compte, et authoriser un aute compte à utiliser ce véhicule.

Merci! 

Cordialement,

iSMART Service Team.

Modifié par Higaara

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites





×
×
  • Créer...
Automobile Propre

Automobile Propre est un site d'information communautaire qui est dédié à tout ce qui concerne l'automobile et l'environnement. Les thématiques les plus populaires de notre blog auto sont la voiture électrique et les hybrides, mais nous abordons également la voiture GNV / GPL, les auto à l'hydrogène, les apects politiques et environnementaux liés à l'automobile. Les internautes sont invités à réagir aux articles du blog dans les commentaires, mais également dans les différents forums qui sont mis à leur dispositon. Le plus populaire d'entre eux est certainement le forum voiture électrique qui centralise les discussions relatives à l'arrivée de ces nouveaux véhicules. Un lexique centralise les définitions des principaux mots techniques utilisés sur le blog, tandis qu'une base de données des voitures (commercialisées ou non) recense les voitures électriques et hybrides.