Aller au contenu
theo38500

Mes premieres impressions

Messages recommandés

Il y a 2 heures, knorkator6 a dit :

Le choix de la langue n'est pas pertinent en Alsace.

Mon arrière grand-père est né français et est devenu allemand après la défaite de 1870.

Mon grand-père est né allemand et est devenu français après l'armistice de 1918.

Mon père est né français, est devenu allemand en 40-44 avant de redevenir français.

Parfois je ne sais plus ce que je suis!😖

knorkator6, voila qui tu es pour nous 😂

Pour avoir fait mon armée en 83/84 à Strasbourg, et être allé pas mal de fois en Alsace, je peux t'assurer que c'est une très belle région. 

Seulement il est vrai que l'accent y est très prononcé, alors si en plus la prononciation est allemande, aucune chance que le système Tesla ne comprenne quoi que. ce soit.

Un membre Alsacien (@Hart) a partagé une vidéo ces jours-ci ou il démontre qu'en énonçant le nom des villes alsaciennes, même très rapidement, mais sans tonalité allemande, le système les trouve instantanément! 

Surtout, je doute que Siri ou Hey Google fasse mieux, quand aux systèmes intégrés dans les voitures, (même allemandes pour en avoir eu énormément), il sont tout simplement KO à coté de la compréhension et la vitesse du système Tesla.

Modifié par oxanou

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Il y a 2 heures, oxanou a dit :

knorkator6, voila qui tu es pour nous 😂

Pour avoir fait mon armée en 83/84 à Strasbourg, et être allé pas mal de fois en Alsace, je peux t'assurer que c'est une très belle région. 

Seulement il est vrai que l'accent y est très prononcé, alors si en plus la prononciation est allemande, aucune chance que le système Tesla ne comprenne quoi que. ce soit.

Un membre Alsacien (@Hart) a partagé une vidéo ces jours-ci ou il démontre qu'en énonçant le nom des villes alsaciennes, même très rapidement, mais sans tonalité allemande, le système les trouve instantanément! 

Surtout, je doute que Siri ou Hey Google fasse mieux, quand aux systèmes intégrés dans les voitures, (même allemandes pour en avoir eu énormément), il sont tout simplement KO à coté de la compréhension et la vitesse du système Tesla.

HS On

On a donc failli se croiser, j'ai fait mon service en 80/81 à Illkirch-Graffenstaden (je sais, j'aggrave mon cas 😰).

HS Off

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites





×
×
  • Créer...
Automobile Propre

Automobile Propre est un site d'information communautaire qui est dédié à tout ce qui concerne l'automobile et l'environnement. Les thématiques les plus populaires de notre blog auto sont la voiture électrique et les hybrides, mais nous abordons également la voiture GNV / GPL, les auto à l'hydrogène, les apects politiques et environnementaux liés à l'automobile. Les internautes sont invités à réagir aux articles du blog dans les commentaires, mais également dans les différents forums qui sont mis à leur dispositon. Le plus populaire d'entre eux est certainement le forum voiture électrique qui centralise les discussions relatives à l'arrivée de ces nouveaux véhicules. Un lexique centralise les définitions des principaux mots techniques utilisés sur le blog, tandis qu'une base de données des voitures (commercialisées ou non) recense les voitures électriques et hybrides.